视频简介
转眼之间，阿普（Smaran Ghosal 饰）长大了，然而，生活却并没有因此而变得更加宽容。和父母搬去博纳斯之后没多久，阿普的父亲就永远的离开了他的家庭，就这样，阿普和母亲过起了相依为命的生活。 母亲希望阿普能够成为一名神父，但阿普却并不这么认为，他希望能够就读正规的学校。最终，母亲顺从了阿普的想法。阿普没有让母亲失望，他用出色的成绩和光明的前途向母亲证明了他的用功和努力。阿普得到了念大学的机会，但是，对于他贫困的家庭来说，这个消息既是喜讯，亦是噩耗，为此，阿普和母亲之间发生了激烈的争吵，这一次，在亲情和未来之间，阿普和母亲会做出怎样的选择呢？。续缘任务完成后，梵云飞依然有部分力量存在于厉雪扬身上，这说明他们有隐藏的记忆并未恢复，于是白月初和苏苏准备为他们进行一场“售后服务“。在进入到记忆的世界之后，他们发现，原来千年前，梵云飞和厉雪扬大婚之后被逐出家门，本想投奔厉家却发现厉雪扬已被赐婚，无奈之下，大家只好装作什么也没有发生，继续在外游历。在他们准备出手解决一伙人贩子的时候，与一位自称司徒无暮的少年相遇，意气相投结为好友。这伙人贩子是一群强力的龙妖，梵云飞等人悄悄潜入到他们的巢穴中，却没想到龙妖首领称梵云飞与他们是”兄弟“。在巢穴中有一具龙骨，龙妖首领让众妖一起吸收龙力，见此情景，无暮不顾自身安危也吸取了龙力，尽力与龙妖战斗。激战中，王权世家现任家主王权景行驾到，而无暮竟称呼王权家主为父亲。本以为王权景行是前来救场，不料他才是真正包藏祸心之人。。纽约的中国城，华人黑帮林立。华人警官陈力（周润发饰）依靠勾结黑帮势力、平衡各帮间谍利益关系而战绩彪炳，步步高升。然而这平静的一切却忽然被打破了。中国城内新来了一帮主要成员来自福建的黑帮分子，自称“龙帮”。他们和旧有的帮派之间展开了激烈的地盘争夺战，愈演愈烈，即使陈力也无法出面摆平。 这种局面引起了纽约警局的注意，派出了年轻有为的警官丹尼（马克•沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）调查中国城的黑帮。当各派黑帮贿赂正直的丹尼失败后，他们决定除掉他。左右为难的陈力，会眼睁睁看着自己的同伴遇害吗？。